Daily Discipleship - Day 360: It Is Finished

May 3, 2026

Daily Discipleship • Day 360 • Sunday, April 25, 2027

It Is Finished

John 19:30

Pleasant Springs Church • ps-church.com

Scripture
John 19:30 (Greek NT / ESV) ὅτε οὖν ἔλαβεν τὸ ὄξος ὁ Ἰησοῦς εἶπεν· Τετέλεσται· καὶ κλίνας τὴν κεφαλὴν παρέδωκεν τὸ πνεῦμα When Jesus had received the sour wine, he said, 'It is finished,' and he bowed his head and gave up his spirit.
Author & Audience

Augustine of Hippo — Bishop of Hippo and author of Confessions, whose theology of grace rests entirely on the finished work of Christ, making this single word—tetelestai—the bedrock of everything he wrote.

Word Study

Τετέλεσται

Tetelestai · Greek NT

“It is finished / It is accomplished / Paid in full”

tetelestai is the perfect passive of teleŏ—a completed action with continuing results. In commercial papyri, it was stamped on receipts: 'paid in full.' In athletic contexts, it meant 'the race is run.' On Christ's lips, it declares that the entire redemptive mission—every requirement of the Law, every prophetic shadow, every sacrifice—is completely and permanently accomplished.

Reflection

From the writers we read together

Augustine of Hippo

Bishop of Hippo; author of Confessions; 354–430

“You have made us for yourself, and our heart is restless until it repose in Thee.” — Confessions, Book I

Three words in Greek. One word in Latin: consummatum est. The cry from the cross is not a sound of defeat but of completion—the triumphant declaration of a mission accomplished. Every sin, every debt, every claim of the law against us: paid. The perfect tense means it remains finished; no one can reopen the account.

Augustine's entire theology of grace rests on this word: our redemption is not partially accomplished, waiting for our efforts to complete it. It is done. The restless heart that Augustine described—seeking rest in a thousand wrong places—finds its rest in a finished work, not a work-in-progress. Today, let tetelestai be the word your conscience rests on.

Continue your study: Discipleship School — Explore the atonement and the finished work of Christ in our Discipleship School curriculum.
Prayer
Heavenly Father, King of the Universe, Lord Jesus, it is finished. The debt is paid; the work is done. Let me live today from a completed transaction—not striving to finish what You have already accomplished. Amen.

Did our work bless you today?

💚  Give to Support PS Church

100% of gifts go to the General Fund — thank you.