门徒训练学校

深入的查经、神学反思和系列教导,帮助您在信仰和圣经中扎根更深。

"Train yourself for godliness; for while bodily training is of some value, godliness is of value in every way, as it holds promise for the present life and also for the life to come."
只是要弃绝那世俗的言语和老妇荒谬的话,在敬虔上操练自己。「操练身体,益处还少;惟独敬虔,凡事都有益处,因有今生和来生的应许。」(和合本) —— 提摩太前书 4:7–8(ESV)

LXX: γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν

当前研读

新 · 15分钟课程
🐝

动物与列国

黄蜂与野兽 · 希伯来文、七十士译本与 ESV

申命记 7 章里有两节经文几乎没有人会划线:神差遣黄蜂——这个词在希伯来圣经中只出现三次——并且逐步清除那地的居民,“little by little… lest the wild beasts grow too numerous for you.”
耶和华—你神必将这些国的民从你面前渐渐赶出;你不可把他们速速灭尽,恐怕野地的兽多起来害你。(和合本)请您顺着圣经中的动物一路看下去:撒玛利亚的狮子、代表列国的洁净与不洁净的动物、彼得所见的那块布,以及与羊羔同卧的狼。附有免费的带领者讲义和学员讲义。

申命记 7:20–22使徒行传 10:28带领者与学员新
开始研读→
新 · 6课系列
🕊️

认识您在天上的家人

我能认出他们吗? · 七十士译本、次经与 ESV

“Gathered to his people”
你必死在你所登的山上,归你列祖去,像你哥哥亚伦死在何珥山上,归他的列祖一样。(和合本)不可能是指家族的坟墓——摩西也有这句话,而他的坟墓至今无人找到。六课探讨您是否会认得自己的亲人:耶稣唯一一次被人直接问到这个问题;保罗所说的“caught up together with them,”
以后我们这活着还存留的人必和他们一同被提到云里,在空中与主相遇。这样,我们就要和主永远同在。(和合本)以及“every family in heaven”
天上地上的各家,都是从他得名。)(和合本)和“enrolled in heaven,”
有名录在天上诸长子之会所共聚的总会,有审判众人的神和被成全之义人的灵魂,(和合本)背后的户籍用语,还有两约之间的犹太作者所怀的盼望。然后是最艰难的一课:那位没有进来的家人——我们拒绝给出的四种答案,以及圣经止步之处,也是我们应当止步之处。

帖撒罗尼迦前书 4:17以弗所书 3:15希腊文与 ESV
开始系列课程→
新 · 圣经中的女性
🩸

十二年不洁净

患血漏的女人 · 七十士译本、希伯来文与 ESV

她没有名字,只占十节经文,却是四福音书中耶稣当面称为“Daughter”
耶稣对她说:「女儿,你的信救了你,平平安安地回去吧!你的灾病痊愈了。」(和合本)的唯一一人。她实际所处的利未记律法,十二年给她带来的损失——圣殿、婚姻、肢体接触、每一枚钱币——以及当时的女性究竟受到怎样的对待(引自约瑟夫斯,而非凭空猜测)。接着是她伸手摸的衣穗,为什么“污秽的传染”反而倒转了方向,以及从她所站的位置讲述的整个故事。讲课:Eric Bastin。

马可福音 5:25–34利未记 15希腊文与 ESV
开始研读→
新 · 门徒训练与研读
📖

您是怎么读的?

认识神话语的两种方式 · 七十士译本与 ESV

耶稣问一位律法师的,不是他读什么,而是他怎样读。两个人可以打开同一卷书、同一节经文,每个字都读对,一个人离开时被神所认识,另一个人离开时却在为自己称义。本课把法利赛人式的“知道”,与一个人借以开始被神认识的那种“知道”区分开来——然后回应一位因看到前一种“知道”而断定“学习其实不属于顺服”的人。内容包括魔鬼在旷野中对诗篇 91 篇究竟做了什么,逐字加以衡量。

路加福音 10:26马太福音 28:20希腊文与 ESV
开始研读→
新 · 教会历史与圣经
🕯️

奥古斯丁失传的讲道:论扫罗的招魂

撒母耳记上 28 章 · 隐多珥的交鬼妇人 · 七十士译本与 ESV

2026年6月,在波兰一座修道院的图书馆中,人们辨认出两篇无人知道其存在的讲道——两篇都是关于以色列第一位王去见交鬼妇人的那一夜。希伯来文与希腊文实际怎么说(二者并不一致,而这很重要),游斯丁、特土良和希坡律陀得出了什么结论,以及奥古斯丁为何用了三十年拒绝为这个问题下定论——后来据说还对会众说,连扫罗也本可以悔改。

撒母耳记上 28教父希腊文与 ESV
开始研读→
新 · 原始文献
📜

文库

人们常听说、却很少有机会读到的文本

一架英文原始文献,皆出自具名的版本,并展示译者的工作过程——拉丁文或希腊文在何处容许另一种译法,以及哪些内容我们无法核实。首批收录奥古斯丁的两部著作,它们从未出现在公有领域的英文文集中。

教父首次英译
打开文库→
新 · 马太福音 7 章 · 深入研究
👁️

眼中的刺与梁木

耶稣为何以比喻开头 · 作者、受众与原始背景

“Judge not”
「你们不要论断人,免得你们被论断。(和合本)是那些不引用其他经文的人最常引用的一节——而且几乎总是脱离了使它完整的那句话。整章以希腊文和 ESV 对照阅读:木匠之子所讲的屋梁笑话,耶稣是在守护而非废除的利未记诫命,结束登山宝训的四组对比——还有那位中世纪学者,他决定让“Judge not”
「你们不要论断人,免得你们被论断。(和合本)作为一章的开头。

马太福音 7登山宝训希腊文与 ESV
开始研读→
新 · 信仰与理性
🌌

多重宇宙与神

有真正的证据吗?——它支持神、反对神,还是支持摩门教?

有四种不同的东西被称为“多重宇宙”,其中只有一种真正要紧。观测上的搜寻一无所获,温伯格的宇宙常数,测度问题与玻尔兹曼大脑——然后才是真正的问题。我们对两个方向都诚实地评分,包括我们自己的护教学在哪些地方言过其实。

护教学宇宙学LXX 与 ESVPDF
开始研读→
新 · 马太福音 18:18
🗝

捆绑与释放

耶稣实际赐给教会的是什么 · 作者、受众与原始背景

“Whatever you bind on earth shall be bound in heaven.”
「我实在告诉你们,凡你们在地上所捆绑的,在天上也要捆绑;凡你们在地上所释放的,在天上也要释放。(和合本)教皇、改教家、重洗派和复兴运动的布道者,都曾宣称这句话属于自己。八种历史上的解释及其出处,自 1939 年以来争论不休的四个希腊词,利未记 19:17 与昆兰的责备规则——以及马太自己的会众当时会听到什么。

马太福音 18教会纪律希腊文与 ESV
开始研读→
新 · 灵命塑造
👤

门徒的步骤

造就基督徒与造就门徒——以 Dallas Willard 的思想为框架

Dallas Willard 论“大遗漏”:为什么教会造就了蒙赦免的归信者,却遗漏了造就门徒——“吸血鬼式基督徒”、不作门徒的代价,以及灵命塑造的具体步骤(异象 Vision、意愿 Intention、方法 Means),恩典藉此改变整个人。

Dallas Willard门徒训练VIMLXX 与 ESV
开始研读→
新系列 · 共 47 章
🪞

对 Lilith 的深度反思

George MacDonald,逐章研读 · 圣经、科学、哲学与形而上学

一场共 47 章的朝圣之旅,走过 George MacDonald 的 Lilith——每一章都透过四个视角来读(圣经、科学、哲学、形而上学),以一个固定的参照点,用古典逻辑的规律加以检验,并标明每段文本的作者与受众。

古典逻辑形而上学LXX 与 ESV
从第 1 章开始:图书馆→
新 · 20分钟课程
🧠

学习回路与重生

灵魂的运作机制,对照圣经与约翰福音 3 章

一堂 20 分钟的课,取学习机器的构造——猜测、误差、梯度、损失、注意力、规模——并把每一部分对应到圣经和圣灵所赐的重生。黑夜中的尼哥底母,为什么这个回路无法拯救自己,以及唯有神能赐下的新心(约翰福音 3 章、以西结书 36 章、诗篇 51 篇)。本课配合讲道从上头生(Born From Above)。

约翰福音 3重生LXX 与 ESV
开始本课→
新 · 讲道研究简报
🗺

第三世界的灵魂——研究资料

Barclay · Willard · Moreland 与 Craig · 恩赐、灵魂与心灵的更新

讲道我们第三世界灵魂的灵命塑造(Spiritual Formation of our Third World Souls)背后的神学研究——John Barclay 的 Paul and the Gift(论古代世界中的宽恕)、Dallas Willard 的 Renovation of the Heart、Moreland 与 Craig 论灵魂的实在与马可福音 13:32,并附有完整的希腊文加 ESV 经文脉络。

Paul & the Gift灵命塑造灵魂LXX 与 ESV
打开研究简报→
新研读 · 启示录 20:7–10
🐉

玛各的歌革与敌基督

圣经末后之战背后的以西结书 38–39 章 · 作者、受众与原始背景

圣经用以西结书中的一个名字来称呼末后之战的仇敌——"Gog and Magog"
那一千年完了,撒但必从监牢里被释放,出来要迷惑地上四方的列国,就是歌革和玛各,叫他们聚集争战。他们的人数多如海沙。他们上来遍满了全地,围住圣徒的营与蒙爱的城,就有火从天降下,烧灭了他们。那迷惑他们的魔鬼被扔在硫磺的火湖里,就是兽和假先知所在的地方。他们必昼夜受痛苦,直到永永远远。(和合本)(启示录 20:7–10)。从迦巴鲁河畔的被掳之民,到亚细亚的七个教会:超自然的北方、“罗施王子”的误解、LXX 中末世性的歌革,以及歌革是否就是敌基督——以时间线检验 Kline 的“敌基督综合征”。

启示录 20:7–10以西结书 38–39LXX 与 ESV
打开研读→
新研读 · 使徒行传 27:9
⚓

禁食日:使徒行传 27:9 与赎罪日

保罗海难中的一条线索,打开了整个赎罪日 · 作者、受众与原始背景

路加用一个词来标明一场风暴的时间——"the Fast"
走的日子多了,已经过了禁食的节期,行船又危险,保罗就劝众人说:(和合本)(使徒行传 27:9)。顺着这个“超链接”进入赎罪日(利未记 16;23;民数记 29),经由作者、受众与原始背景来研读:两只山羊、圣所空间的“重置”,以及施恩座(hilastērion)如何在罗马书 3:25 成为一位“人”。以七十士译本(LXX)和 ESV 阅读。

使徒行传 27:9赎罪日LXX 与 ESV
打开研读→
🌱

扎根在基督里

种子、宝血与果子

一项加拉太书研读,讲信心、生命的改变与圣灵的果子——追溯福音的种子从播种到收成的全过程。

加拉太书圣灵的果子
开始研读→
🏛

哈该书

作者与受众——圣经计划(The Bible Project)的视角

研读十二小先知书中的第十卷——公元前 520 年的四次注明日期的默示,呼召灰心丧志的余民重建圣殿,并信靠那不能被震动的国度。

小先知书LXX 与 ESVPDF
开始研读→
🕊️

灵魂、地狱与爱的至高伦理

护教学研读 · Moreland, Swinburne, Molina, Ravi

一堂门徒训练课,探讨灵魂是什么、地狱为何是真实的,以及神的中间知识如何保护——而不是摧毁——我们选择去爱的自由。从作者与受众的角度来看欣嫩谷(Gehenna)与基督的下降。

护教学中间知识LXX 与 ESVPDF
开始研读→
⚛️

费曼与神的荣耀

科学与信仰 · 12 讲 · 一个世界,两本书

以圣经为据,阐述诺贝尔奖物理学家理查德·费曼(Richard Feynman)在六十年观察自然世界的过程中所看到的实在——从原子假说(希伯来书 1:3、歌罗西书 1:17),到“货物崇拜科学”(Cargo Cult Science,帖撒罗尼迦前书 5:21),再到《花之颂》(Ode to a Flower,诗篇 19 篇、马太福音 6:28)。身穿实验服的罗马书 1:20。

科学与信仰护教学LXX 与 ESVPDF
开始研读→
新 12 周系列
⚛️

支持神的量子论证

承接 Dennis Zetting · 12 周 · 一个世界,两本书

一项为期 12 周的研读,与 Dennis Zetting 的 A Quantum Case For God 对话,把现代量子物理与弦理论的每一项发现(光与无所不在、波粒二象性、纠缠、振动的弦、额外维度、时间)与神以说话使万有存在的圣经神学配对——创世记 1 章、诗篇 33:6、约翰福音 1:1–3、希伯来书 1:3、歌罗西书 1:17。

科学与信仰12 周LXX 与 ESVPDF
开始系列课程→
📚

神想要什么?(WDGW?)

6 周系列 · 参照 Michael S. Heiser

您为何存在。按神的形象被造意味着什么。圣经为何称神为父,以及他从起初就一直在追求的——一个家。每周二下午6:00,从6月2日开始。

门徒训练神的形象LXX 与 ESV6 个周二6月2日开始
查看系列课程→
新系列 · 12 课
📜

从玛拉基书到启示录

中保、同在与真正的祭司职分——从最后一位先知到宝座上的羔羊

十二课的脉络,追溯“谁是被授权的中保”这个问题:从耶罗波安在但和伯特利的金牛犊,经过玛拉基书、沉默的年代、施洗约翰、真正的中保耶稣、五旬节、希伯来书,直到宝座上的羔羊。七十士译本(LXX)与 ESV 并排对照,并附希伯来文与希腊文的词语研究。

12 课LXX 与 ESV
从第 1 课开始:耶罗波安的牛犊→
新研读
👑

麦基洗德的等次

旧约中的耶稣 · 从希伯来书经七十士译本回溯

从希伯来书开始,顺着这条线索回溯,经过诗篇 110 篇和创世记 14 章——再延伸到新约和第二圣殿时期的犹太文献(11QMelchizedek、以诺二书、创世记外传、斐洛、约瑟夫斯、拉比们)——直到耶稣,'a priest forever after the order of Melchizedek.'
耶和华起了誓,决不后悔,说:你是照着麦基洗德的等次永远为祭司。(和合本)

希伯来书 7第二圣殿LXX 与 ESV
打开研读→
新研读
🌍

保罗与申命记 32 章的世界观

使徒行传中的宇宙地理 · 腓立比的监狱

把使徒行传读作对巴别塔时被分散之列国的收复(申命记 32 章;诗篇 82 篇)。跟随保罗一城一城地走——然后停在腓立比:他在那里赶出巨蟒之灵,并拒绝离开监狱,直到官长们 'come themselves,'
保罗却说:「我们是罗马人,并没有定罪,他们就在众人面前打了我们,又把我们下在监里,现在要私下撵我们出去吗?这是不行的。叫他们自己来领我们出去吧!」(和合本)——藉着作者(路加)与最初受众的眼光来阅读。

使徒行传 16申命记 32 · 诗篇 82LXX 与 ESV
打开研读→
新系列 · 信仰与理性 · 6 周
🔎

历史上的耶稣

他真的活过吗?他真的死了吗?他真的复活了吗?——六周探讨历史证据

像历史学家那样追随证据——经过最早的信经、非信徒的罗马人和犹太人的著作、考古学家的铲子,以及那些改变了想法的怀疑者的见证。与 Gary Habermas 的最小事实法对话,采用七十士译本(LXX)与 ESV。

护教学复活LXX 与 ESV
从第 1 周开始:耶稣真的存在过吗?→
🍷

神忿怒的杯

七十士译本与神圣议会研读

追溯“杯”的主题,从诗篇 75 篇,经耶利米书、以赛亚书、客西马尼园,直到启示录——一条由基督所承担的神圣审判的法理线索。

LXX 希腊文神圣议会
开始研读→
🛡️

逾越节(Pesach):神的保护同在

15分钟课程 • 出埃及记 12 章与以赛亚书 31:5

一项词语研究显示,pesach 的意思是神以保护的爱盘旋覆庇——不是越过,而是站在他子民的门口守护。

希伯来文与希腊文15分钟
开始本课→
📜

原罪的教义

系列研读 • 罗马书 5 章

考察罗马书 5:12、遗传的必死性与遗传的罪责之别,以及这对耶稣的人性和婴孩命运的含义。

罗马书 5ESV 与 LXX
阅读研读→
🏛️

神的多面家庭

系列研读 • 罗马书 16 章

完整解读罗马书 16 章,视之为保罗对神的家的神学画像——多民族、跨世代、打破隔阂。

罗马书 16ESV 与 LXX
阅读研读→
⚡

什么是真正的禁食?

15分钟课程 • 以赛亚书 58 章

神究竟要求禁食的子民做什么——从空洞的宗教表演,转向公义、怜悯与爱邻舍。

以赛亚书 5815分钟
开始本课→
📖

以赛亚书 58 章——神学研读

深入研读 • 逐节解经

对以赛亚书 58 章的逐节研读,并与马太福音 5–7 章对照。包括希伯来文词语研究、马太福音的平行经文,以及以基督为中心的结论。

深入研读希伯来文
开始研读→
🌱

从荆棘到丰收

15分钟课程 • 约瑟与创世记 3 章

追溯希伯来文词 itsavon,从伊甸园的咒诅直到约瑟的故事——神如何扭转破碎的土地、悲伤的胎和破裂的家庭。

创世记 37–5015分钟
开始本课→
🌾

约瑟与咒诅的逆转

深入研读 • 希伯来文 itsavon

一项圣经神学研读,追溯希伯来文词 itsavon 在创世记中的用法。包括七十士译本分析、古代近东背景、希伯来文词语研究和预表式解读。

深入研读希伯来文与希腊文
开始研读→
💰

无知富户的比喻

比喻研读 • 路加福音 12:13–21

透过 Dallas Willard 的 Scandal of the Kingdom,从作者与受众的角度来看——为什么耶稣在乎的宝贝是灵魂,而不是谷仓。

路加福音 12希腊文与 ESV
开始本课→
⏳

赎回我们的光阴

灵命塑造 • 以弗所书 5:15–16

透过 Dallas Willard 的 Scandal of the Kingdom,从作者与受众的角度来看——kairos 与 chronos 之别,以及十种赎回我们日子的实用方法。

以弗所书 5LXX 与 ESV
开始本课→
⚖️

建国先贤、信仰与美国试验

历史与门徒训练 • 原始文献研读

建国先贤对耶稣究竟相信什么,为什么他的名字没有出现在《权利法案》中,什么是自然神论(Deism),以及“天定命运”(Manifest Destiny)如何把天意变成了政策。

美国历史原始文献
开始研读→
⚡

末世系列

四课系列 • 被提、启示录、千禧年、有福的盼望

“被提”教义从何而来(Darby,1830 年),早期教会教导了什么,以及对基督再来、身体复活和新造之物的积极的圣经神学。以 Matthew Halsted 的 The End of the World as We Know It(IVP,2023 年)为特色。

基督再来(Parousia)启示录有福的盼望
开始系列课程→
⚔️

战争学院式教会

教会论 • J. P. Moreland 的翻新计划

信徒应当如何实践教会生活。Finney 与呼召上前(altar call)、讲坛的历史、主的桌(圣餐)的恢复、大型教会的偏移——以及 Moreland 为“王的战争学院”提出的实际蓝图。

Moreland呼召上前战争学院
阅读本课→
✝

受难周时间线

被捕 · 钉十字架 · 复活 · 升天

一份福音书合参,走过耶稣在世事奉的最后一周——从荣进耶路撒冷直到升天。

福音书合参
开始研读→
🌳

圣经中的树

系列研读 • 约翰福音 15 章 • 诗篇 1 篇 • 创世记 2–3 章 • 启示录 22 章

一项圣经神学研读,把生命树、耶稣这棵真葡萄树,以及属灵的光合作用联系起来——神的子民如何储存他的话语,并释放赐生命的爱。

希伯来文与希腊文词语研究适合各年龄
开始研读→

词语研究:希伯来文与希腊文的根基

Bayit (בַּיִת) 希伯来文

家/家庭。指家庭、王朝与立约的家。创世记 18:19;出埃及记 12 章;撒母耳记下 7 章。

Oikos (οἶκος) 希腊文

社会性的家庭单位,包括家中所有的信徒。以弗所书 2:19;使徒行传 16 章。

Huiothesia (υἱοθεσία) 希腊文

收养——在法律上被立为神家中的完全继承人。罗马书 8 章;加拉太书 4 章。

Shem (שֵׁם) 希伯来文

名——名声、权柄、身份。信徒共同拥有:马太福音 28:19。

Av (אָב) 希伯来文

父——表明身份、权柄与产业。神作为父:申命记 32:6;以赛亚书 63:16。

Ach (אָח) 希伯来文

兄弟——神家中血缘上与立约上的弟兄情谊。

参加学习

我们的门徒训练学校每周聚会。会友可以通过教育门户获取完整的学习资料、录制的课程,以及 PS Learning 课程。

今天我们的事工是否祝福了您?

💚  奉献支持 PS Church

100% 的奉献都归入总基金——谢谢您。